Първият път, когато много посетители виждат Берн, те са зашеметени от красотата на неговата обстановка. Столицата на Швейцария е построена върху хребет от пясъчник, заобиколен от три страни от Ааре, минаваща през долина. Мостовете на високо ниво свързват града с високото място на десния бряг и с по-новите части на града. Къщите и магазините, с техните аркади на нивото на улицата и стърчащите покриви, отразяват просперитета на жителите на Берн през 17-ти и 18-ти век. И този очарователен характер на добре запазения стар град е интегриран в ежедневието на града, което го прави признат от ЮНЕСКО като обект на световното наследство.
Берн е богат на култура с целогодишни събития като летни и зимни джаз фестивали; фестивала Buskers; и Gurtenfestival, проведен в средата на юли. Многобройни музеи и театри покриват различни интереси, а посетителите могат да се насладят на забележителности на улицата като Zytglogge, средновековна кула с преместващи се кукли.
1. Старият град
Старият град Берн е повече от достоен за статута си на обект от световното наследство на ЮНЕСКО. Разположен на скала, заобиколена от три страни от зашеметяващите аквамаринови води на река Ааре, старият град е запазил голяма част от средновековния си характер. Улиците са калдъръмени и оградени с покрити аркадни тротоари, които се простират на километри. На по-ниските етажи на сградите са разположени магазини, кафенета, книжарници и ресторанти, а горните етажи са апартаменти.
Тази стара област е мястото, където се намират много от най-добрите туристически атракции, включително всички мостове в Ааре, публични фонтани, стари статуи, кули и, разбира се, известната Часовникова кула . Няколко дни може да се премине доста щастливо, просто да се разхождате из стария град.
2. Kunstmuseum
На запад от Waisenhausplatz, на Hodlerstrasse, се намира известният Kunstmuseum (Музей на изкуствата). Този масивен и впечатляващ музей на изкуствата е дом на повече от 51 000 картини, скулптури, рисунки, щампи, фотографии и филми. Това е най-старият музей на изкуствата в Швейцария, построен през 1879 г. и притежава международна репутация. Колекцията включва изкуство от италианския Треченто (Duccio, Fra Angelico); Швейцарско изкуство от 15-ти век (Никлаус Мануел, Алберт Анкер, Фердинанд Ходлер, Куно Амиет); и международна живопис от ХІХ и началото на ХХ век (импресионизъм, кубизъм, експресионизъм, Блау Райтер, сюрреализъм); с особен акцент върху Paul Klee, Wassily Kandinsky и Pablo Picasso.
Представени са както национални художествени тенденции (Мерет Опенхайм, Франц Герч, Маркус Райц), така и международни от Джексън Поллок до днес. Други изложби се въртят и излизат. Не забравяйте да проверите отличния уебсайт за най-новите подробности. Музеят предлага както обществени, така и частни обиколки.
Адрес: Hodlerstrasse 8-12, Берн
Официален сайт: //www.kunstmuseumbern.ch/3. Музеят Айнщайн и Историческият музей в Берн
Помещаващ се в 130-годишна сграда, проектирана от Андре-Ламбер, базирана на замъци от 15-ти век, Историческият музей на Берн се комбинира с музея Айнщайн, за да формира втория по големина музей в Швейцария. Дисплеите обхващат повече от половин милион обекта, датиращи от каменната епоха през келтите, римляните, средновековието, епохата на Наполеон и през 19-ти и 20-ти век. Обектите от алпийските каменни епохи са също толкова впечатляващи, колкото и фламандските гоблени от 15-ти век и известния дипих на Кьонигсфелден за краля на Унгария.
Музеят Айнщайн се фокусира върху живота на великия учен, демонстрирайки как е живял, чрез десетки стари филми, оригинални предмети и писма. Айнщайн е направил някои от най-впечатляващите си работи, докато е живял в Берн в началото на 1900-те години, включително документите на Annus Mirabilis за фотоелектричния ефект, движението на Брауната, специалната теория на относителността и E = mc2. Дори неговият сертификат за Нобелова награда от 1921 г. е изложен. А за тези от нас, които не са гениални физици, анимационните филми помагат на миряна да разбере пионерските теории на Айнщайн. Музеят се намира на Helvetiaplatz точно срещу Ааре от Стария град.
Официален сайт: //www.bhm.ch/en/4. Rosengarten
Това е просто едно от най-спокойните и красиви места в Берн с впечатляваща гледка към града. Розовият градински парк (Rosengarten) е голям открит район, разположен на хълм, който се намира точно срещу реката от центъра на града. Първоначално гробище (1765-1877), районът става обществен парк през 1913 г. Той е бил преработен в края на 50-те години на 20-ти век и сега пренася повече от 200 вида рози и още 200 вида ириси, азалии и рододендрони. Има и голямо, прекрасно езерце; павилион; ресторант; места за пикник.
Официален сайт: //www.rosengarten.be/5. Berner Münster
Може би най-известната сграда в Берн, Berner Münster е известна още като Бернската катедрала и катедралата Св. Винсент. Катедралата е най-голямата швейцарска църква от късното средновековие и играе жизненоважна роля в цялостното развитие на архитектурата на града. Късно-готическото творение е трикорабна, колонизирана базилика без трансепт, започната през 1421 г. по дизайна на Matthäus Ensinger от Ulm, но кулата не е завършена до 1893 г., с добавянето на осмоъгълния горен участък и ажурния шпиц. Западната врата на Бернската катедрала е богато украсена със скулптура (сега копия); в тимпана е Последен съд (завършен през 1495 г.), съдържащ редица фигури, а на страничните стени са картини на грехопадението и Благовещението. Нефът и хорът на църквата "Сейнт Винсент" на Берн са оградени с фини оръжия от 16-ти век. Фино издълбаните хор-сергии (1523 г.) са първото възрожденско произведение на изкуството в Берн. В апсидата са готически шрифт (1524 г.) и красиво стъклопис (1441-50 г.). В края на южния коридор се намира паметник на Берхтолд фон Заринген (1601 г.), включващ герб. В параклиса на материята (седмия залив в южната пътека) е прозорецът „Танцът на смъртта” (1917), с 20 сцени от танца на смъртта (1516-19) на Никлаус Мануел-Deutsch. В южната пътека има великолепен бароков орган (1726-30), с 5, 404 тръби и фини модерни витражи (1947 г.).
От засадената с дървета тераса на Берн Минш се открива атрактивна гледка към долината на Ааре; и ако можете да го направите до 254 стъпала на кулата, гледката към града е изключителна - особено в ясен ден, когато Алпите се появяват като фон.
6. Часовникова кула
800-годишната Часовникова кула (Zytglogge) е една от най-известните забележителности на Берн - и си заслужава посещението (часовникът датира от 1530 г.). Точно над западната портална кула в старата част на града тази 23-метрова кула е украсена с огромен астрономически часовник. Започвайки от само три минути преди всеки час, цирк от механични създания (The Fool, The Knight, The Rooster, The Piper, и още) излизат да представят малко шоу. Отвътре можете да видите популярността на тази древна структура от 130 износени каменни стъпала. Посетителите могат да се изкачат до платформата за наблюдение, която предлага впечатляващи гледки. Екскурзии с водач са отлични и информативни.
7. Център Paul Klee
Работата на германско-швейцарския художник Пол Клае е може би едни от най-разпознаваемите и известни от всички картини от първата половина на 20-ти век. Превъзмогвайки духа на своята епоха (сюрреализъм, кубизъм, абстракция), Клее редовно комбинира различни медии в своите творби. Неговите Писания по форма и теория на дизайна се считат за едно от най-важните теоретични произведения, написани някога. Центърът съдържа около 4000 творби на Клее, сред които и известната Дама мет Sonnenschirm (Жена с чадър), In den Häusern von St. Germain (Къщите на Сен Жермен) и Tod und Feuer (Смърт и огън). Самата сграда е изключителна. Проектиран от архитект Ренцо Пиано, той е под формата на хълмист пейзаж. Тя е широка и отворена, лека и просторна, и само по себе си произведение на изкуството.
Официален сайт: //www.zpk.org/8. Градът на фонтаните
В стария град са разпръснати редица старинни фонтани. Инсталирани през 16 век, фонтаните бяха покрити със статуи на идеи или библейски сцени като Самсон, убиващ лъв. Други все още спортуват статуи, хвалили силата на Берн, като Zähringerbrunnen (мечка в пълна броня) и Läuferbrunnen (Фонтана на бегача). Тези фонтани замениха дървените във време, когато градът бързо набираше богатство. Има 100 фонтана. Единадесет запазват оригиналните статуи и всички са внимателно поддържани и често пребоядисани. И, да, водата все още е питейна.
9. Ботаническа градина
Красивата ботаническа градина не се пропуска. Тя ще впечатли дори онези, които не мислят, че се интересуват от растения и цветя. Градината съдържа няколко секции. Alpinum се фокусира върху планинските екосистеми, които поддържат планинските растения от Европа, Азия и Северна Америка, със специален фокус върху швейцарската флора. Налице е и интересен изложба за застрашени видове. Три други сгради се фокусират върху пустинна, тропическа и субтропична растителност и околна среда. Palm House е особено интересна, тъй като се фокусира върху растенията за производство на тропически храни като банани, кокосови орехи и кафе.
Местоположение: Altenbergrain
10. Gurten
Това е може би любимо място в Берн. Само на юг от центъра на града, Gurten е висока планина (864 метра) с 360-градусова гледка. По-долу се намира великолепният град със своите кули и куполи, а острите Алпи излизат от околността. Можете също така да видите в района на Трите езера чак до планините Юра. Не забравяйте да се изкачи до кулата - това е безплатно, и вижданията се подобряват с всяка стъпка. Няколко пътеки около планината предлагат спокойни преходи през цветни ливади и гъсти гори.
През зимата планината предлага детски ски и писти за тобоган. И накрая, след цялата тази дейност, изберете от едно от няколко места и се насладете на висококачествено хранене точно на планината. Музикалният фестивал Gurtenfestival се провежда всяка година в средата на юли. Gurten е лесно достъпен от жп гарата чрез автобуси или трамваи, но не пропускайте възможността да се возите на вековната въжена линия до планината.
11. Bundeshaus
Ренесансовата сграда на Берн (сградата на Парламента) се намира на ръба на високото място над река Ааре. Куполният централен блок съдържа двете камари на швейцарския парламент, местата за срещи на Националния съвет и Съвета на държавите; в източното крило и западните крила са различни федерални агенции и федерална библиотека. Цялото място е отворено за посетители. Достъпът е леко ограничен при заседание на Парламента. От Bundesterrasse, който се основава на масивни подпорни стени, има страхотни гледки към река Ааре под и над Алпите.
Точно пред Bundeshaus се намира Bundesplatz, където във вторник и събота сутрин се провежда впечатляващ пазар за зеленчуци и цветя . Около площада има кафенета, магазини и сгради от възрожденски стил, както и музея на банкнотите . Точно отвъд се намира Малката редута, популярна гледна точка в Берн, с ориентационна карта, която показва важни обекти. В непосредствена близост до тази стара структура са градините и паметник на Оскар Бидер, който направи първия полет над Алпите през 1913 г. Театърплац, на изток от Бундесплац, е мястото, където ще намерите Hôtel de Musique, събрание и концерт. Зала и общинската и университетска библиотека .
12. Природонаучен музей
Част от университета в Берн, Природонаучният музей е роден през 1832 г. и включва повече от 200 диорами, включително 200-годишен запазен куче-спасител Св. Диорамите са впечатляващи, дори ако са остарели по някакъв начин. Интересно е да се види как са построени музеите в средата на 18-ти век. Някои от запазената голяма игра са впечатляващи. Както и скелетите на Голямата костна изложба. Не пропускайте дисплея Stones of the Earth, където можете да видите алпийското злато, метеоритите и гигантските кристали. Експонатите от бръмбар и еволюция са образователни за всички възрасти.
Адрес: Bernastrasse 15, Берн
Официален сайт: //www.nmbe.ch/13. Паркът на мечките
Мечката е символ на Берн, а някои мечки се държат от града в голям комплекс, който наскоро е бил модернизиран. Районът е украсен с редица пешеходни пътеки, много от които водят до реката, а наклонен асансьор сега свързва долната част на реката с горната част на заграждението. Посетителите могат да наблюдават мечките, докато играят и се отпускат.
Официален сайт: //www.bern.com/en/city-of-bern/attractions/bearpark14. Житницата
Това впечатляващо многофункционално културно пространство включва къщата на градския театър Kornhausbühne; Библиотеката на Корнхаус; Библиотеката за дизайн; Форум за медии и дизайн; и два известни ресторанта, Kornhauskeller и Kornhauscafé. Може би никога няма да го познаете, но първоначално тази сграда беше използвана за съхранение на зърно. Интериорът е украсен с дванадесет стълба с традиционната рокля на бернските жени, както и представления на повече от две дузини музиканти, облечени в швейцарско облекло от епохата на Възраждането. Това е като да гледаш книга.
Други забележителни атракции
Френската църква
Точно зад житницата е Френската църква, най-старата църква в града, със стенописи от бернската "Майстор на карамфила". Построена е от 1270-1285 г. на основите на много по-стара църква и първоначално е била част от Доминиканския манастир. По време на ожесточените войни на Реформацията, френско-говорящите протестанти се укриват в светилището през 1623 г. След 1685 г. бежанците от хугенотите идват след 1685 година.
Музеят на комуникациите
Този музей ще ви изненада. Основана през 1907 г., тя има постоянни изложби, които показват историята на човешката комуникация през вековете. Тя включва всичко - от езика на знаците и от разговорите до пощенските услуги, телеграфа, телефона и интернет. В музея се намират и интерактивни дисплеи, както и игри и семинари, които забавляват и обучават. Това е чудесно място за деца.
Местоположение: Helvetiastrasse
Официален сайт: //www.mfk.ch/home/Швейцарски алпийски музей
На Берн Helvetiaplatz е швейцарски алпийски музей, който е открит през 1934 г. и представя завладяваща картина на швейцарските Алпи, която обхваща тяхното научно изследване, комуникации, картографиране и катерачи. Той включва дори голям релефен модел на Бернския Оберланд, както и ресторант.
Официален сайт: //www.alpinesmuseum.ch/enЕкскурзии от Берн
Интерлакен
Красива Интерлакен е световно известна. На около 60 километра от Берн в участъка Берн-Оберланд на Алпите, градът и регионът са врата към земя на планини, езера и бързи реки. Намерен между езерото Тун и езерото Бриенц, градът седи на реката, която свързва двете водни тела. В продължение на векове Интерлакен е известен с часовниковия си опит и експертната си дейност в областта на печата, а днес той е популярен с отдих на открито.
Тун
Може би най-очарователният град в страната, Тун седи там, където река Аар тече от езерото Тун - само на 30 километра южно от Берн. Замъкът доминира над града, а пешеходните пътеки, облицовани с цветя, правят града открояващ се. Това е врата към отдих на открито в планините отвъд, но не забравяйте да не пропуснете замъка, старата кметство, разходка по езерото, музея на танковете и панорамата Wocher - най-старата запазена панорама в света.
Biel
В подножието на планината Юра, в източния край на дългото езеро Биел, се намира центърът на швейцарското часовникарство. Малкият град Биел поддържа историческия си център и има очарователна двуезична традиция. С отлични музеи, ресторанти и кафенета, хотел Biel сам по себе си е възхитителен, но също така трябва да разгледате околния езерен район.
Murten
На югоизточния бряг на езерото Муртен, малкият средновековен град Муртен седи на хребета на хълмовете, които отбелязват езиковата граница между немска и френско-говоряща Швейцария. Първоначално споменат през 515 г., град Муртен е добре запазен и живописен. Всъщност той е може би най-добре запазеният средновековен град в Европа, дори запазва средновековната стена. Градът е известен с водни спортове и културни дейности (изненадващо много за такъв малък град), но се уверете, че се разхождате спокойно по езерото, за да се насладите на зашеметяваща гледка и момент на спокойствие.
Фрибург
Около 35 километра от Берн, Фрибург (в немския Фрайбург) е един от най-добрите средновековни градове в Швейцария. Тя се намира на река Sarine (немски Saane), която тече в дълбока долина през Mittelland и разпръсква културната граница между немски и френски Швейцария. В резултат на това тя предлага завладяваща комбинация от култури. Кварталите Auge и Bourg водят до горната част на града, в живописно място над скалистите брегове на реката; в долния град се намират областите Neuveville, на левия бряг, и Planche, на десния бряг. Акценти тук са добре поддържаният стар град с готическата катедрала Св. Никола, построена от 14-ти до 15-ти век на бившия обект на романска сграда и известна със своето модерно стъкло от Йозеф де Мехофер, както и със златни и слонова кост от 15 до 20 век. Фрибург е дом на впечатляващ музей от музеи, включително Музея на естествената история, Музея Гутенберг, Музея на изкуството и историята и дори музей на шевната машина.
Къде да отседнете в Берн за разглеждане на забележителности
Живописният Стар град на Берн е разположен в дълга верига в река Ааре, почти напълно заобиколена от вода. Повечето от основните забележителности - великолепната Мюнстер, часовниковата кула и няколко музея и църкви - са близо едно до друго на този пръст на земята, а известният Парк Мечка и голямата Розова градина са точно срещу моста в края на Стария град., Превъзходните места за разглеждане на забележителности са в самия Стар град или през реката зад Розовата градина, в близост до трамвайна линия. Ето някои високо оценени хотели в Берн:
- Луксозни хотели : Водещи хотели на света Хотел Schweizerhof е в близост до гарата и най-добрите атракции на Стария град. Елегантни стаи за гости в историческия гранд хотел BELLEVUE PALACE Bern са с изглед към реката и планината. Хотел Belle Epoque е разположен на върха на стария център, в близост до Bear Park.
- Средни хотели: Hotel Alpenblick, в елегантна стара сграда на тиха жилищна улица, е приятна разходка през Розовата градина от Стария град. Хотел Restaurant Jardin е с изглед към градината в квартал, пълен с парк, в близост до трамвайна линия до центъра. В близост до жп гарата и в средата на най-добрите забележителности в Стария град, Best Western Hotelbern има редица ресторанти наблизо.
- Бюджетни хотели: Хотел Landhaus откъм Стария град е добър избор за тези, които пристигат с кола, тъй като има прилежащ паркинг. Ibis Bern Expo се намира срещу изложбения център Берн, на трамвайна линия директно до Стария град и жп гарата. На 10 минути пеша от центъра и трамвайна линия, Bed & Breakfast Wildrose осигурява на гостите трамвайни билети.
